@deniszuka c'est simplement que le visuel de la boîte peut ne pas être le même en fonction du pays ou sort le jeu, ce n'est pas la même production.
Supposition -> Il devait y avoir forcément une charte graphique à utiliser et des éléments fournis à chaque zone ... mais pour la mise en page, les graphistes devaient pouvoir s'arranger. Uniformiser toute sles zones aurait peut être demandé trop de contraintes supplémentaires à Nintendo ... pour un bénéfice inexistant.