Ici "Game developers" (Concepteurs/éditeurs de jeux) doit être perçu différemment de "Programmers" (= développeurs en Français).
Je n'ai pas vérifié mais je pense que cela inclut tous les postes liés à la réalisation du jeu.
Donc la partie artistique, capture, Quality, localization, sound design,... ... C'est énormément de travail de coordination aussi donc des leads, des managers, directors...
Ca ne retire en rien le travail conséquent de ces équipes et l'investissement massif de Rockstar sur ce jeu qui est leur titre phare !
Cela ne se résume pas qu'à des Devs qui font le code, parce que là, il doit y a avoir bien moins de monde au total.
un développeur a mon sens cela peut aussi bien être un programmeur qui fait du codage sur le jeu, qu'un directeur artistique, ou encore un scénariste du jeu.
Maintenant surment et tant donné que je viens d'une famille ou le père et une bonne partie de la famille paternelle est anglaise, je prend le terme développeur un peu au sens anglo-saxon du terme, et que tu as raison en France un développeur c'est un gars qui fait du codage sur le jeu-vidéo c'est tout.
oui, c'est clairement un faux-ami et une mauvaise traduction en Français.
Je te rejoins sur la signification en anglais, bien différente du sens qu'on lui donne de prime abord en Français.
On retrouve un développeur de projet immobilier par exemple... mais dans le jeu vidéo, on a tendance à en faire un raccourci vers le "programmeur" qu'il me semble normal de préciser !
En tout cas, ça en fait du monde à coordonner et j'imagine bien que ça doit transpirer quand on voit les fluctuations des actions Rockstar Games à chaque publication ou fake-news, ou encore leaks sur l'Internet...
et pour ajouter, voici la description de Wikipedia.
Un développeur de jeux vidéo est une personne ou une entreprise qui crée des jeux vidéo en rassemblant plusieurs domaines de compétences comme le game design, la scénarisation, la programmation, l'infographie, la musique assistée par ordinateur, etc. Il peut travailler au sein d'une entreprise, d'un collectif ou être indépendant.
Donc au final, un abus de langage qui n'en est pas vraiment mais qui recouvre tout... ^^
Il te faut un statut de Gamer (gratuit!) pour rejoindre notre communauté. Pour obtenir ce statut ajoute + de 10 jeux dans ta collection!. En savoir plus
Il te faut un statut de Gamer (gratuit!) pour rejoindre notre communauté. Pour obtenir ce statut ajoute + de 10 jeux dans ta collection!. En savoir plus
Merci pour l’info…..ça annonce du lourd tout ça ! En espérant qu’il ne soit pas une énième fois repoussé …j’ai hâte de faire n’importe quoi dessus !!!🤣🤣🤣
Il te faut un statut de Gamer (gratuit!) pour rejoindre notre communauté. Pour obtenir ce statut ajoute + de 10 jeux dans ta collection!. En savoir plus
Il te faut un statut de Gamer (gratuit!) pour rejoindre notre communauté. Pour obtenir ce statut ajoute + de 10 jeux dans ta collection!. En savoir plus
Retour notification
Cette fonctionnalité est accessible uniquement pour les membres Premium
Clique sur l'image ci dessous pour découvrir tous les avantages d'un compte Premium sur Voxgaming
Installe l'app VoxGaming
Acces rapide, plein ecran
Sur iPhone: bouton Partager puis "Ajouter a l ecran d accueil".
Ici "Game developers" (Concepteurs/éditeurs de jeux) doit être perçu différemment de "Programmers" (= développeurs en Français).
Je n'ai pas vérifié mais je pense que cela inclut tous les postes liés à la réalisation du jeu.
Donc la partie artistique, capture, Quality, localization, sound design,... ... C'est énormément de travail de coordination aussi donc des leads, des managers, directors...
Ca ne retire en rien le travail conséquent de ces équipes et l'investissement massif de Rockstar sur ce jeu qui est leur titre phare !
Cela ne se résume pas qu'à des Devs qui font le code, parce que là, il doit y a avoir bien moins de monde au total.